第58分钟，阿扎尔直传，摩西禁区右侧近乎于单刀的射门被古赞扑出，马塔横传，兰帕德25码处抽射反弹球入左下角，4-0。这是他为切尔西打入的第130粒联赛入球。打破传奇博比-坦布林的俱乐部联赛进球纪录。在伦敦城的第100粒入球，仅少于打入133球的亨利。他也是英超进球最多的现役球员。

• 切尔西这帮年轻人2,3年内会开始统治英糙5年 - RageQuit (344 bytes) 12/23/12 (3)
  • 帅哥挺多的。 - 阿波罗13 (0 bytes) 12/24/12 (0)
  • 还缺一个兰8，JT，德华这样精神领袖 - rockmelon (0 bytes) 12/24/12 (0)
  • 得打几场硬仗，逆风球，这样这帮年轻人就会更 - nobody123 (48 bytes) 12/23/12 (0)
• 特里说， - nobody123 (80 bytes) 12/23/12 (0)
• 特里在看台上出现 所有的队友都士气大振 - RageQuit (14 bytes) 12/23/12 (1)
  • 去哪里家访？ - 影子漫步布拉格 (53 bytes) 12/23/12 (0)
• 尼玛这车子拿维拉当圣诞节过呢啊 - 背叛 (0 bytes) 12/23/12 (0)
• 贝帅给蓝军带来的变化: - nobody123 (403 bytes) 12/23/12 (3)
  • 大佬，mikel禁赛阿 - Carlsberg (0 bytes) 12/24/12 (0)
  • 贝尼特斯是英糙公认的战术大师 - RageQuit (24 bytes) 12/23/12 (0)
  • 贝尼特斯的轮换风估计在切尔西可以 - 背叛 (0 bytes) 12/23/12 (0)
• 这比分败RP啊。 - 鹤霖 (0 bytes) 12/23/12 (2)
  • 狂败啊，瞧瞧我屌丝米，圣诞节前为下半赛季保级攒够了RP - ZMShellZZ (0 bytes) 12/23/12 (0)
  • 恩，裁判还帮着败，都那比分了还判点球 - 忏悔 (0 bytes) 12/23/12 (0)
• 切尔西就是垃圾，有本事混意甲，能这么牛逼就算你本事 - 马德尔法克尔 (0 bytes) 12/23/12 (8)
  • 别来丢国米的脸 - 影子漫步布拉格 (43 bytes) 12/23/12 (0)
  • 有意甲股份啊你 - 忏悔 (0 bytes) 12/23/12 (0)
  • 明年欧冠见。 - nobody123 (0 bytes) 12/23/12 (5)
    • 欧联就能见上 - 刃雾 (0 bytes) 12/23/12 (1)
      • 是的是的。刚刚我才想起来。碰一碰再说吧。 - nobody123 (0 bytes) 12/23/12 (0)
    • 见就见，草，怕你阿布暴发户？ - 马德尔法克尔 (40 bytes) 12/23/12 (0)
    • 这句反击是我见过最无力的 - 今儿又阴天 (0 bytes) 12/23/12 (1)
      • 哈哈哈…… - ZMShellZZ (0 bytes) 12/23/12 (0)
• 要不是阿斯顿维拉门将发挥得好,蓝军进球数能上双了. - ytrewq (0 bytes) 12/23/12 (0)
• 蓝军七星连珠，可以召唤神龙了 - 麻辣哥彼得 (4 bytes) 12/23/12 (0)
• 蓝帕不要走 - 忏悔 (0 bytes) 12/23/12 (0)
• 神灯伦敦100个进球啊 - 意甲复兴 (0 bytes) 12/23/12 (0)
• 经队医诊断PUSSY重度脑震荡，如不及时治疗将恶化成为植物人 - 忏悔 (0 bytes) 12/23/12 (1)
  • 跺一脚，看看麻没麻 - Nasri (0 bytes) 12/23/12 (0)
• 伊万门前检漏, 3比0 - 费拉拉 (0 bytes) 12/23/12 (0)
• 鲁伊斯任意球直接破门, 2比0 - 费拉拉 (0 bytes) 12/23/12 (2)
  • 发得不错，终于撸进一个，老是抢着发。 - 儿娃子 (0 bytes) 12/23/12 (1)
    • C罗式任意球 - 爱谁谁爱谁谁 (0 bytes) 12/23/12 (0)
• 位置感还是不行，得锻炼 - 忏悔 (0 bytes) 12/23/12 (0)